言いまつがい

仕事中、サンダル脱いで素足をプラプラさせてたら、Iちゃんが「わんこ、吸盤見えてるゾ☆」と言った。どうやら肉球と言いたかったらしい。わたしゃタコじゃないっつーの。犬でもないけど。
このIちゃん、突拍子もない言い間違いの天才で「勝負パンツ」を「突撃パンツ」と言ったり、ある時には客に「放し飼いの犬をつないでおいて下さい」と依頼する時に「お犬様をつないでおいて下さい!」*1と言い、電話口の客も大爆笑だったらしい。生類哀れみの令かよ!

*1:「だって犬じゃ呼び捨てで悪いかなーと思って」とは本人の弁。気持ちはわかる(笑)。正解は「ワンちゃん」が無難